Jack is a man who has staked out a spot under the 395 overpass on Joyce Street near Army Navy Drive in Arlington. He seems to live out of a shopping cart. While he keeps to himself, I’ve stopped and spoken to him a few times, which is how I learned his name. When asked…